Informativa sul trattamento dei dati personali
I principi base della nostra privacy policy I dati personali (di seguito "i dati") vengono utilizzati solo per il corretto e semplice funzionamento del nostro sito web e per l’erogazione dei nostri servizi. Ai sensi dell’art. 4 nr. 1 del Regolamento (EU) 2016/679, cioè il regolamento generale sulla protezione dei dati personali (qui di seguito il “GDPR”), per “trattamento” si intende qualsiasi elaborazione o qualsiasi serie di azioni, quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, la modifica, la richiesta, l’utilizzo, la pubblicazione tramite trasmissione, la divulgazione o ogni altro tipo di fornimento, la combinazione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione di dati personali, tramite mezzi automatici o non automatici. Lo scopo principale di questa privacy policy è di informare l’utente, particolarmente sul tipo, sulla quantità, sulle finalità, sulla durata e sulla base giuridica del trattamento di suddetti dati, sia da noi stessi sia in collaborazione con parti terze. La informiamo inoltre sui componenti esterni da noi utilizzati al fine di ottimalizzare il funzionamento e migliorare la semplicità d’utilizzo del nostro sito web, visto che questo utilizzo può portare al trattamento, cioè la raccolta e gestione, dei Suoi dati da suddetti terzi.
La nostra privacy policy è strutturata come segue:
I. Informazioni sui titolari (noi) dei Suoi dati.
II. I diritti degli utenti ed interessati
III. Informazioni sul trattamento dati
Il responsabile del corretto funzionamento del nostro sito web ai sensi della normativa sulla protezione dei dati personali (il “controller”) è:
Ch. Leibfried GmbH
An der Bundesstraße 2
D-49733 Haren / Emmeln
Tel .: 05932/7334784
Fax: 05932/7399844
E-mail: info@globe-fire.de
Il funzionario addetto alla protezione dei dati personali presso il controller è:
Janny Koster-Leibfried
Ch. Leibfried GmbH
An der Bundesstraße 2
D-49733 Haren / Emmeln Germania
Gli utenti e gli interessati hanno il diritto:
- di essere informati sull’eventuale trattamento dei loro dati personali, sul contenuto dei dati raccolti e trattati, sul tipo di trattamento e sulle copie dei dati (si veda anche art 15 GDPR);
- di correggere o completare dati inesatti o incompleti (si veda anche art 16 GDPR);
- alla immediata cancellazione dei loro dati (si veda anche art 17 DSGVO), o – se è d’obbligo l’ulteriore trattamento dei dati in base all’art. 17 § 3 GDPR – alla limitazione del trattamento dati secondo l’art. 18 GDPR;
- di ricevere copia dei dati loro riguardanti e/o da loro forniti al fine di poterli fornire anche a terzi. (si veda anche art 20 GDPR);
- di presentare denuncia all’autorità di vigilanza se a loro avviso il responsabile ha trattato i dati in violazione delle disposizioni del regolamento sulla protezione dei dati personali (si veda anche art 77 AVG). Inoltre, il responsabile è obbligato a comunicare a tutte le parti a cui ha fornito i dati, tali correzioni, cancellazioni o limitazioni applicate al trattamento dati, ai sensi dell’art. 16, 17 § 1, 18 GDPR. Questo obbligo viene meno se questa comunicazione risulta impossibile o se comporta uno sforzo sproporzionato da parte del responsabile. Ciononostante gli utenti hanno il diritto di essere informati sull’identità delle parti a cui sono stati forniti i loro dati. Ai sensi dell‘art. 21 GDPR gli utenti e gli interessati hanno il diritto di opporsi al futuro trattamento dei loro dati da parte del responsabile ai sensi dell’art. 6 §. 1 comma f) GDPR. In particolare è consentita la loro opposizione al trattamento dati a scopi di pubblicità diretta.
I dati raccolti e trattati durante l’utilizzo del nostro sito web, verranno cancellati o bloccati non appena viene meno lo scopo al quale erano stati memorizzati, purché questa cancellazione non violi nessun obbligo di conservazione legale o per quanto non sia stato diversamente disposto.
Per motivi tecnici vengono raccolti certi dati che il Suo browser di navigazione invia a noi oppure al nostro provider, soprattutto per garantire la sicurezza e la stabilità del nostro sito web. I dati registrati da questi file di registro del server sono: il tipo e la versione del Suo browser, il sistema operativo da Lei utilizzato, il sito web proveniente da cui è arrivata sul nostro sito (URL referente), le nostre pagine web da Lei visitate, la data e l’ora della Sua richiesta, nonché l’indirizzo IP del pc con cui Lei utente si è connessa al nostro sito.
Quando Lei ci contatta tramite la compilazione dei format del sito web o tramite email, i dati da Lei forniti vengono utilizzati per elaborare la Sua richiesta. Per poter rispondere alla Sua richiesta è indispensabile il Suo esplicito consenso al trattamento di questi dati necessari. Se alcuni dati personali mancano possiamo trattare la Sua richiesta solo parzialmente. La base giuridica per questo tipo di trattamento è composta dall’articolo 6, § 1. comma b) GDPR. Non appena effettuato il trattamento della Sua richiesta e dopo la risposta completa, i Suoi dati verranno immediatamente cancellati, purché questa cancellazione non violi gli obblighi legali di conservazione.
Facciamo uso dei cosiddetti Cookie per garantire il funzionamento del nostro sito web. I Cookie sono dei file di testo o altre tecnologie di conservazione che vengono memorizzati sul Suo apparecchio e dal Suo browser di navigazione. I Cookie trattano alcune Sue informazioni personali: dati del Suo browser, dati sulla Sua posizione o sul Suo indirizzo IP. Il trattamento di questi dati facilita l’utilizzo del nostro sito web, lo rende più efficace e più sicuro. Ci permette ad esempio di presentare le informazioni del sito in varie lingue. Ai sensi dell’art. 6 § I comma b.) e l’art 6, § 1, comma f) GDPR, quando chiude il Suo browser, i session-Cookie verranno rimossi dal Suo pc.
Se necessario il nostro sito web utilizza i Cookie di alcuni nostri partner con cui collaboriamo in materia di pubblicità, analisi o funzionalità del nostro sito web. I dettagli, in particolare per quanto riguarda l’applicazione e la base giuridica del trattamento dei Cookie da fornitori esterni, vengono descritti qui di seguito.
Lei potrà sempre revocare il Suo consenso all’utilizzo dei Cookie, modificando le impostazioni del Suo browser. Potrà anche rimuovere i Cookie già memorizzati prima. La procedura e le modalità di modifica per cambiare le impostazioni variano da browser in browser. Per ulteriori informazioni al riguardo si prega di consultare la guida in linea o la documentazione del Suo stesso browser oppure di contattare il fabbricante per ottenere assistenza. I cosiddetti Flash-Cookie non possono essere evitati tramite le impostazioni del browser, ma solo modificando le impostazioni del Suo Flash Player. La procedura e le modalità di modifica dipendono dal Suo specifico Flash Player. Se ha delle domande al riguardo, si prega di consultare la guida in linea o la documentazione del Suo specifico Flash Player oppure di contattare il fabbricante per ottenere assistenza.
Quando Lei si iscrive al nostro bollettino informativo gratuito, i dati forniti durante la richiesta, cioè il Suo indirizzo di posta elettronica e, opzionalmente, il Suo nominativo e indirizzo fisico, vengono raccolti. Essi verranno utilizzati solo al fine di poter inviare il bollettino e non vengono mai forniti a terzi, ai sensi dell’art. 6 §I comma a) GDPR. Ai sensi dell’art 7 §3 GDPR potrà revocare la Sua iscrizione al nostro bollettino informativo in qualsiasi momento. Basta farci sapere che desidera revocare l’iscrizione.
Il nostro sito web utilizza Google Fonts per visualizzare i caratteri tipografici di parti esterne. Si tratta di un servizio di Google LLC, 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, qui di seguito nominato “Google'”. Grazie all’ “EU-US-Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantisce che le direttive per la protezione dei dati dell‘UE possono essere rispettate anche in caso di trattamento dati negli Stati Uniti. Al fine di poter visualizzare alcuni caratteri tipografici sul nostro sito web, durante il caricamento, il nostro sito web si connette al server Google negli Stati Uniti, in base all’art. 6 § I comma f) GDPR. E’ di nostro interesse l’ottimale e più efficace funzionamento del nostro sito web. La diretta connessione a Google al momento del caricamento del sito permette a Google di identificare l’indirizzo IP al quale inviare la visualizzazione del carattere tipografico. Per ulteriori informazioni si prega di consultare il sito Google https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy, sul quale troverà più informazioni e modi e procedure per evitare il trattamento dei Suoi dati.
Il nostro sito web utilizza Google Maps per dimostrare dove ci troviamo e per generare le indicazioni stradali per i nostri clienti. Si tratta di un servizio Google LLC, 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, qui di seguito nominato “Google”. Grazie all’ “EU-US-Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantisce che le direttive per la protezione dei dati dell‘UE possono essere rispettate anche in caso di trattamento dati negli Stati Uniti. Al fine di poter visualizzare alcuni caratteri tipografici sul nostro sito web, durante il caricamento il nostro sito web si connette al server Google negli Stati Uniti. Quando Lei utilizza Google Maps tramite il nostro sito web, attraverso il Suo browser Google memorizzerà dei Cookie sul Suo apparecchio. Ai sensi dell’art. 6 § I comma f) GDPR, per condividere la nostra posizione e per poter generare le indicazioni stradali, vengono trattati le Sue impostazioni utente ed i dati utente. Non possiamo escludere che anche i server Google negli Stati Uniti utilizzeranno questi dati. Ai sensi dell’art. 6 § I comma f) GDPR. E’ di nostro interesse l’ottimale e più efficace funzionamento del nostro sito web. La diretta connessione a Google al momento del caricamento del nostro sito permette a Google di identificare l’indirizzo IP al quale inviare le indicazioni stradali. Se non accetta questo tipo di trattamento dati, potrà evitarlo bloccando i Cookie tramite le giuste impostazioni del Suo browser. Veda sopra “Cookie” per ulteriori informazioni. La policy sull’utilizzo di Google maps e delle informazioni raccolte tramite Google maps si trova nei termini di servizio Google su https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de nonché nei termini di Google maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. Per ulteriori informazioni si prega di consultare il sito Google https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy.
Il nostro sito web utilizza l’applicazione Youtube. Si tratta di un portale video di Youtube LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, qui di seguito nominato “Youtube”. Youtube è una società controllata da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, qui di seguito nominato “Google”. Grazie all’ “EU-US-Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantisce e con ciò anche la sua società controllata Youtube che le direttive per la protezione dei dati dell‘UE possono essere rispettate anche in caso di trattamento dati negli Stati Uniti. Le nostre impostazioni di sicurezza Youtube sono “funzionalità privacy estesa”, per poter mostrarLe dei video. Ai sensi dell’art.6 §I comma f) GDPR. E’ di nostro interesse il miglioramento della qualità del nostro sito web. La funzionalità “Privacy estesa” fa sì che i Suoi dati vengono trasmessi solo al browser Youtube quando Lei avvia realmente un video sul nostro sito. La funzionalità evita la connessione immediata con il browser Youtube negli Stati Uniti al momento dell’apertura stessa della pagina in cui è stato inserito un video Youtube. La connessione è pur necessaria per poter aprire qualsiasi video sul nostro sito tramite il Suo browser di navigazione, il che comporta la memorizzazione da parte di Youtube di, in ogni caso, il Suo indirizzo IP e la data e l’orario della Sua visita al nostro sito web. Il sito si connetterà inoltre alla rete “DoubleClick” di Google. Quando Lei nello stesso tempo è connessa a Youtube, Youtube disporrà anche di tutti i dati di connessione del Suo account Youtube. Per evitare questo dovrà uscire dal Suo account Youtube prima di visitare il nostro sito web oppure dovrà modificare le impostazioni del Suo account Youtube. Per promuovere la funzionalità e il comportamento utenti, tramite il Suo browser Youtube memorizza dei Cookie permanenti sul Suo apparecchio. Se non accetta questo tipo di trattamento dati, potrà bloccare i Cookie scegliendo le giuste impostazioni del browser. Veda sopra “Cookie” per ulteriori informazioni al riguardo oppure veda l’informativa sulla privacy di Google su https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy.
Basato su: Esempio di informativa sulla privacy dello studio legale Weiß & Partner