La déclaration de confidentialité

Le fil rouge de notre politique de confidentialité

Nous utiliserons vos coordonnées personelles (dans la suite nommées les données) uniquement si c’est nécessaire dans le but de créer un site internet précis et facile à utiliser. Conformément à l’article 4 du règlement (UE) 2016/679, cela veut dire que le règlement général pour la protection des données (nommé ensuite “RGPD”) le ”traitement” réfère à tout traitement ou série d’actions comme collecter, régistrer, organiser, structurer, emmagasiner, adapter, modifier, demander, conseiller, utiliser, publier par transmission, propager ou mettre à disposition de quelque manière , combiner, confiner, effacer ou détruire par rapport aux données, avec quelque moyen automatique ou pas possible.

La politique de confidentialité suivante a pour objectif principal de vous informer spécialement sur le modèle, l’ampleur, l’objectif, la durée et la base légale pour le traitement de ces données, soit dans notre supervision soit en coopération avec autres. Nous vous informons ci-dessous sur les partenaires externes que nous employons pour mettre à jour et optimaliser notre site internet et pour améliorer l’emploi des consommateurs de notre site, ce qui puisse mener au fait que les tiers mentionés traiteront aussi les données qu’ils collectent et qu’ils gèrent.

La structure de notre politique de confidentialité est la suivante:

I. L’information sur nous en tant que les gestionnaires de vos données
II. Les droits des consommateurs et les personnes concernées
III. L’information sur le traitement des données

I. L’hébergement

Le gestionnaire responsable pour le site internet (le controller) concernant la loi sur la protection des données personnelles est:

Ch. Leibfried GmbH
An der Bundesstraße 2
D-49733 Haren/Emmeln
Tel.: 05932/7334784
E-Mail: info@globe-fire.de

Le fonctionnaire pour la protection des données du controller est:
J. Koster-Leibfried
Ch. Leibfried GmbH
An der Bundesstraße 2
D-49733 Haren/Emmeln

II Les droits des utilisateurs et les personnes concernées

A l’égard du traitement des données,les utilisateurs, les acquiéreurs et les personnes concernées ont le droit d’affimation si leurs données sont traitées, de l’information sur le contenu des données traitées, et toute autre information sur la nature du traitement des données et les copies des données (voire article 15 du RGPD)

- de rectifier ou de compléter des données incorrectes ou fausses( voire l’article 16 du GDPR); de supprimer immédiatement les données le concernant ( voire l’article 17 DSVGO) ou si un traitement plus élaboré est nécessaire comme defini dans l’article 17 paragraphe 3 GPDR, de limiter ces traitements, conformément à l’article 18 RGPD;

- de recevoir des copies des données leur concernant et/ou d’être fourni par eux et de les passer aussi à d’autres fournisseurs et controllers ( voire l’article 20 du GDPR)

- Pour déposer plainte auprès de l’autorité de surveillance, si vous êtes d’avis que les données concernées sont traitées en concurrence avec le règlement de la protection des données personnelles par le responsable (voire l’article 77 AVG) En plus le responsable est obligé de mettre au courant tous les recepteurs à qui il a fourni les données de telles rectifications, tels suppressions, ou telles oppositions qui sont imposés au traitement, conformément à l’article 16,17 par. 1, 18 RGPD.

Cette obligation n’est pas imposée si une telle annonce exigerait une effort disproportionné ou impossible. Tout de même les utilisateurs ont le droit d’être informé à propos ces recepteurs/ acquéreurs Conformément à l’article 21 RGPD les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de se plaindre contre tout traitement dans l’avenir de leur données par le responsable en fonction de l’article 6 par 1 f ) RGPD. Une plainte en particulier est admise contre le traitement des données dans le domaine de la publicité directe.

III l’information du traitement des données

Les données traitées dans l’emploi de notre site internet seront supprimées ou bloquées dès que l’objectif de la conservation des données ne sera plus valable, pourvu que la suppression ne soit pas opposée aux obligations legales ou pourvu que il y ait des autres définitions ci-dessous

Les données du serveur

Pour des raisons techniques les données qui seront envoyées par votre navigateur internet à nous ou notre fournisseur d’accès, seront collectées pour garantir une site internet stable et sûre. Ces fichiers journal enregistrent le type et la version de votre navigateur, le système de commande, le site internet qui a dirigé vers notre site (URL référant), les pages internet que vous avez consulté sur notre site, la date et l’heure de votre visite et l’adresse IP d’où vous avez visité notre site.

les demandes de contact/ les possibilités de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou par la fiche de contact de notre site, les données que vous nous fournisserez seront utilisées à traiter votre demande et à répondre à votre question. Il est nécessaire que vous nous donniez le mandat pour employer vos données pour répondre à votre demande- sans données nous serons très limités à traiter votre demande. La base des droits de ce traitement est l’article 6 par 1 b du RGPD. Vos données seront supprimées dès que la demande est traitée et répondue complètement , pourvu que la suppression ne soit pas contraire aux directives legales de conservation.

Cookies

a.) cookies session

Nous utilisons les cookies pour notre site internet. Les cookies sont des petits fichiers ou d’autres technologies de conservation qui sont collecté sur votre ordinateur ou navigateur. Ces cookies traitent des données sur vous comme: votre navigateur, les données du lieu ou votre adresse IP. Au moyen de ce traitement notre site sera plus facile à utiliser, plus efficace et plus sûr. Ainsi il est possible par exemple de produire notre site dans deslangues différentes. Relatif à l ‘article 6 par. 1 b) et l’article 6, 1 f) RGPD. Quand vous fermerez votre navigateur , les cookies session seront supprimés.

b.) les fournisseurs externes de cookies

Si nécessaire nos partenaires utilisent notre site pour les cookies. Ce sont des partenaires avec qui nous travaillons ensemble pour les publicités, les analyses ou la fonctionnalité de notre site internet. Vous trouverez les détails sur ce sujet et la base légale du traitement des cookies par les fournisseurs externes dans l’information qui suit.

c.) supprimer les cookies

Vous pouvez toujours faire supprimer les cookies, en adaptant la configuration de votre ordinateur. Vous pouvez aussi supprimer les cookies qui sont déjà enregistrés. Les mesures nécessaires dépendent de votre navigateur. Si vous avez des questions vous pouvez utiliser la fonction : aide, la documentation du navigateur ou vous contactez l’entrepreneur de soutien. Avec Flash-cookies on ne peut pas prévenir le traitement par la configuration de votre navigateur. Das ce cas il faut modifier la configuration de votre Flash Player. Les mesures nécessaires dépendent de votre Flash Player spécifique. Si vous avez des questions à ce sujet utilisez la fonction aide ou la documentation de votre Flash-Player ou il faut contacter le producteur ou le support de l’utilisateur.

Le circulaire d’information

Il est possible de vous inscrire pour notre bulletin d’informations sans frais supplémentaires. Si vous vous inscrivez vos données personnelles seront fournies à savoir: votre adresse email et optionnellement votre nom et adresse. Ces données seront uniquement utilisées pour envoyer le circulaire et elles ne seront pas transmis aux tiers, en fonction de l’art. 6 par. 1.a) RGPD. Vous pourrez retirer votre inscription à tout moment donné dans l’avenir . Il faut seulement nous mettre au courant.

Google Fonts

Nous utilisons Google Fonts pour rendre caractères des partenaires externes. Il s’agit d’une service de Google LLC, 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nommé ensuite Google. Grace au “EU-US- Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantit que les directives sur la protection des données personnelles de l’UE seront maintenues pendant le traitement des données aux Etats Unis. Pour rendre possible d’utiliser certaines caractères sur notre site nous contactons les serveurs de Google aux Etats Unis quand vous téléchargez notre site internet. La base de droit est l’Article 6 par 1, f) RGPD. C’est l’optimalisation et le traitement le plus efficace de notre site qui nous interesse principalement. Parce qu’il y a une connection directe avec Google quand vous ouvrirez notre site, Google peut déterminer immédiatement à quelle adresse IP il faut envoyer la réproduction du type de caractère. Google vous offre plus d’information sur : https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy. Vous y trouverez plus d’information notamment comment prévenir l’utilisation de vos données.

Google Maps

Sur notre site nous utilisons Google Maps pour montrer notre emplacement et pour générer l’itinéraire. Dans ce cas il s’agit d’une service de Google LLC, 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nommé ci-dessous “Google” Grace au “EU-US- Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantit que les les directives sur la protection des données personnelles de l’UE seront maintenues pendant le traitement des données aux Etats Unis. Pour rendre possible certaines caractères sur notre site nous contactons les serveurs de Google aux Etats Unis quand vous téléchargez notre site intrnet. Le moment que vous utiliserez Google Maps sur notre site, Google emmagasine une Cookie par l’intermédiaire de votre navigateur. En fonction de l ‘Article 6 par 1 f )RGDP. Pour montrer notre emplacement et générer l’itinéraire on utilisera la configuration et vos données de votre ordinateur. Nous ne pouvons pas exclure que les serveurs de Google utiliseront cette information. En fonction de l’article 6 par 1 f ) RGDP C’est l’optimalisation et le traitement le plus efficace de notre site qui nous interesse principalement. Parce qu’il y a une connection directe avec Google quand vous ouvrirez notre site, Google peut déterminer immédiatement à quelle adresse IP il faut envoyer l’itinéraire. Si vous n'êtes pas d’accord avec cette manière de traiter les données, vous avez la possibilités de prévenir cela en éteignant les cookies par la bonne configuration de votre navigateur. Voir ci-dessus sous Cookies pour plus de détails. En plus , l’utilisation de Google Maps et les données fournies sur Google Maps, est incorporé dans les conditions de Service de Google. https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl-de et les conditions de Google Maps https://www.google.com/int/de_de/help/terms_maps.html. Pour plus d’information Google vous offre https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy.

You Tube

Sur notre site nous utilisons You Tube. Il s’agit ici d’un portail Video de YouTube LLc 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, Ca, USA, ci- dessous nommé “YouTube”. YouTube est une Entreprise de Google LLC , 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nommé ensuite Google. Grace au “EU-US- Privacy Shield” https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantit que les les directives sur la protection des données personnelles de l’UE seront maintenues pendant le traitement des données aux Etats Unis. Nous utilisons YouTube avec la fonction : “la mode étendue de Privacy” pour montrer des vidéos. En fonction de l’article 6 par 1 f ) RGDP. Notre intérêt est l’amélioration de notre site internet. La fonction “la mode étendue de Privacy” passera vos données au navigateur de “YouTube” , quand vous mettez réellement un vidéo en marche . Sans “mode étendue de Privacy” vous conneteriez le navigateur YouTube aux Etats Unis, si vous ouvrez le film incorporé dans notre site. Cette connection est nécessaire pour ouvrir sur votre navigateur tous les vidéo incorporés dans notre site. En conséquence YouTube peut au moins enregistrer et traiter votre adresse IP, la date, l’heure et la site consultée. En plus il s’est produit une connection avec le réseau “DoubleClick” de Google. Quand vous êtes connecté au même temps avec YouTube, You Tube connaît l’information de la connection de votre compte d’accès YouTube. Si vous voulez prévenir cela il faut se déconnecter de YouTube ou de modifier les directives de votre compte d’accès Youtube. Pour améliorer la fonctionnalité et la conduite des utilisateurs, YouTube enregistre continuellement des cookies par líntermédiaire de votrenavigateur. Si vous n'êtes pas d’accord avec cette manière de traiter les données, vous avez la possibilités de prévenir cela en éteignant les cookies par la bonne configuration de votre navigateur. Voir ci-dessus Cookies pour plus de détails. Google vous offre plus d’information dans la déclaration de confidentialité de Google https://adssettings.google.com/authenticated https://policies.google.com/privacy.

Basé sur : Exemple de politique de confidentialité du cabinet d'avocats Weiß & Partner